Saturday, January 17, 2015

[BEAST DIARY + TRANS] 4th Generation B2UTY Fanmeet


B7deQR5CEAAmnAW.jpg:large


B7ddoHnCcAAlf17.jpg:large

B7dfX7zCYAAqCMi.jpg

[TRANS] 15/01/16 DIARY :: B2UTY 4기 공식팬미팅! | B2UTY 4th Official Fanmeeting (New Year’s Party) - Handwritten Letter from Doojoon

Hello…
Without us realizing it, 2015 has started.
In terms of years, now we’ve entered 7 years.
Ha……… Everyone. As the year passes, there would have been someone you would like
Or there would have been people like me who heave a sigh due to the increasing number (in age) but like always – time is precious.
Were you happy in 2014?
I was really really happy in 2014 because of all of you.
Alright! Shall we run together again in 2015?
I’d love for everyone to always be healthy and happy.
Although it is something I always say, it is definitely not empty words!!
Try to stay healthy and please try to be happy!
I wish for 2015 to be a great year too.
Happy New Year!
I love you!
Doojoon


B7ddzEICAAAktZc.jpg:large

B7dfX72CQAEa-Ax.jpg

[TRANS] 15/01/16 DIARY :: B2UTY 4기 공식팬미팅! | B2UTY 4th Official Fanmeeting (New Year’s Party) - Handwritten Letter from Hyunseung

Hi B2UTY~!! Thanks to B2UTYs I was able to spend the past year proudly, really thank you~!! It has been a precious 2014 where our B2UTYs were able to take a step towards their individual dreams, and made memories with us at the same time~!!
In the new year, be healthy! Be happy! I want to tell you to make this a good year~!
Always thank you!! Really really!! Sincerely! Truthfully!
Thank you!! Hyunseungie♥

B7dd7sPCMAAWjZb.jpg:large

B7dfX74CEAA87xi.jpg

[TRANS] 15/01/16 DIARY :: B2UTY 4기 공식팬미팅! | B2UTY 4th Official Fanmeeting (New Year’s Party) - Handwritten Letter from Junhyung

To. My Ladies~
2015 has started.
We are still together, unchanging.
There are many happy things and sad things that we shared together right?
As the years go by, I lean onto you more (for support)
And I depend on you.
Because of that, I’m obviously sorry, I think my thankful heart
Grew even bigger too.
This year too, I will spend it repaying you.
I hope 2015 can be a year when I prove to you that your choice (in loving us) wasn’t a mistake through good music and suave stages.
I love you everyone.
-End-
From. Yong Junhyung


B7deCCFCQAAXkWF.jpg:large

B7dfX76CUAAYbSS.jpg

[TRANS] 15/01/16 DIARY :: B2UTY 4기 공식팬미팅! | B2UTY 4th Official Fanmeeting (New Year’s Party) - Handwritten Letter from Yoseob

To. My people that I’m thankful for..
When I think of 2014, the first thought that comes to mind is ‘I’ve been living pretty busily”.
In those busy schedules, there were times when I thought it was really hard on me alone and there were times when I got tired but.. Whenever that happens, thanks to my people that I’m thankful to giving me strength, I was able to hang on and I was able to move forward.
Thank you for always giving me strength.
I hope that 2015 too could be a happy year together with those people that I’m thankful to.
My people that I’m always thankful to.. B2UTY..! ♥
I love you and I love you again. Thank you.
B7deG8DCEAABA_K.jpg:large

B7dfZlOCEAAas_L.jpg

[TRANS] 15/01/16 DIARY :: B2UTY 4기 공식팬미팅! | B2UTY 4th Official Fanmeeting (New Year’s Party) - Handwritten Letter from Kikwang

To. B2UTY ^_^
Thank you for always being together with us, cheering us on and loving us in 2014!
Starting 2015 with the fanmeeting, I hope this year becomes a year that is always joyful, happy and healthy!
If you wait for us while being healthy, without being sick, while taking care of yourself,
moreso than 2014, we will promote even more, with even more sides of us,
Being suave, being sexy, being cute (?) keke, with a variety of sides,
We will come looking for you. Don’t have a change of heart
Just look at US
I’m always thankful
Bbyong~!
From GK


B7deLwpCYAAlExJ.jpg:large

B7dfZl9CYAEbIO3.jpg

[TRANS] 15/01/16 DIARY :: B2UTY 4기 공식팬미팅! | B2UTY 4th Official Fanmeeting (New Year’s Party) - Handwritten Letter from Dongwoon

To. B2UTY~ ♥
Already!! 2015 is already here~ I was really happy for the one year duration, where in 2014 we were able to spend a lot of time with our B2UTYs!! It was meaningful and there were many enjoyable memories, right? We first met when I was 19 and now I’m already a half-fifty. You had thought of me as a really cute (?) maknae (even though I’m still cute now) keke but my age has become not cute. In the new year I will work hard to show you my more prudent and honest side~ I hope our fans can also fill up their coming year with only things that are always enjoyable!! In the case of there being bad things or sad things that have happened in 2014, let’s get rid of them and I hope you can fill it up with happy and optimistic thoughts!
I believe that if you have optimistic thoughts, there will definitely be positive things coming your way as well!! There is a saying ‘If you wish to see a rainbow, you’ll have to put up with the rain’. BEAST will work hard to have a deep existence to everyone – the umbrella that will help you put up with the upcoming downpour. In 2015, we will continue to always be by everyone’s side, so be by our sides too!!
Did you get it~~ ♥ Have a happy new year~ Labbyu >_< ♥

From. Half-fifty Dongni

Please note that translations may contain inaccuracies. When taking out, please credit to @yongjunna & @thatyongkid.